"There's no place like home." 没有一个地方能像家一样。 — 《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)
"The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return." 你将学到的最伟大的事情就是去爱和被爱。 — 《红磨坊》(Moulin Rouge)
It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities. 哈利,是我们的选择,而不是我们的能力,展现了我们真正的自我。 — J.K. Rowling, 《哈利·波特与密室》
Even the darkest night will end and the sun will rise. 即使是最黑暗的夜晚也将结束,太阳终将升起。 — Victor Hugo, 《悲惨世界》
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 所以我们继续前行,就像小船逆流而上,不断地被推回到过去。 — F. Scott Fitzgerald, 《了不起的盖茨比》
All we have to decide is what to do with the time that is given us. 我们所要决定的,就是如何使用给予我们的时间。 — J.R.R. Tolkien, 《魔戒》
It is never too late to be what you might have been. 成为你可能成为的人,永远都不会太晚。 — George Eliot, 《米德尔马契》
You have brains in your head. You have feet in your shoes. You can steer yourself any direction you choose. 你的头脑里有智慧,你的鞋中有脚。你可以任意选择你的方向。 — Dr. Seuss, 《Oh, The Places You'll Go!》
Pain is inevitable, suffering is optional. 痛苦是不可避免的,苦难是可选择的。 — Haruki Murakami, 《当我谈跑步时我谈些什么》
Do not be afraid of perfection. You will never reach it. 不要害怕完美,你永远也达不到完美。 — Margaret Atwood, 《盲刺客》
And, when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it. 当你真心渴望某样东西时,整个宇宙都会联合起来帮助你实现它。 — Paulo Coelho, 《牧羊少年奇幻之旅》
It does not do to dwell on dreams and forget to live. 沉溺于梦想而忘记生活,是不明智的。 — J.K. Rowling, 《哈利·波特与魔法石》
扫描二维码关注微信公众号
扫描二维码下载APP